Blog Vasco

Kako funkcioniraju slušalice za prevođenje? Od tehnologije do performansi u stvarnom svijetu

14 min čitanja
Prilikom putovanja u inozemstvo ili rada s međunarodnim kolegama, jezične barijere čine više od usporavanja razgovora: stvaraju nesporazume, smanjuju učinkovitost i ponekad dovode do skupih pogrešaka. Srećom, postoji rješenje koje višejezične interakcije čini točnima i impresivnima: slušalice za prevođenje. Često postavljana pitanja o slušalicama za prevođenje Rade li slušalice za prevođenje doista za japanski? Da,…

Potpuni vodič za besplatne prevoditeljske aplikacije i alate u 2026

8 min čitanja
Kako biste doživjeli svijet bez jezičnih barijera, postoji sve veća potreba za visokokvalitetnim prijevodom. Tradicionalno, iskusni prevoditelji angažirani su za izradu sadržaja na stranim jezicima. Međutim, upotreba aplikacija za prevođenje može ponuditi brže i jeftinije iskustvo za privatne korisnike i tvrtke. Ali s toliko dostupnih aplikacija, koja je najbolja aplikacija za prevođenje? Često postavljana pitanja…

više

Vasco po peti put na sajmu CES u Las Vegasu

1 min čitanja
Sajam CES u Las Vegasu najvažniji je događaj potrošačke elektronike u svijetu. Svake godine ga posjećuju tisuće ljudi iz cijeloga svijeta. Od 7. do 10. siječnja Vasco je po peti put predstavio proizvodne inovacije koje ćemo kupcima staviti na raspolaganje u 2025. godini. Među njima je bio: Vasco Translator Q1 – naš novi prevoditelj s…

više

Germanski jezici: Povijest, varijante i utjecaj

7 min čitanja
Germanski jezici su raznolika i složena jezična obitelj koja je odigrala značajnu ulogu u oblikovanju jezičnog krajolika Europe i šire. Od drevnog protogermanskog jezika do suvremenog engleskog, njemačkog i nizozemskog, germanski jezici imaju bogatu povijest i kulturni značaj koji nastavlja utjecati na današnji svijet. U ovom osnovnom vodiču istražit ćemo što su germanski jezici, njihovo…

više

Najbolje destinacije i savjeti za putovanja za odmor u siječnju

12 min čitanja
Indija u siječnju: Najbolji turistički vodič Pitate se gdje na godišnji odmor u siječnju? Ne tražite dalje! Indija u siječnju nudi savršen spoj ugodnog vremena, živih festivala i nezaboravnih iskustava. Bilo da tražite kulturno uranjanje, avanture s divljim životinjama ili jednostavno odmor od zimske hladnoće, Indija ima za svakoga ponešto. Zaronimo u ono što siječanj…

više

Vasco još jednom na GITEX Globalu u Dubaiju

1 min čitanja
Održava se po 44. put, GITEX Global u Dubaiju, najprepoznatljivija je velika tehnološka izložba za tehnološke programere, investitore i industrijske entuzijaste. Ove godine događaj je okupirao prostor Dubai World Trade Centera i Dubai Harboura, više od 40 dvorana, u kojima su predstavljeni tehnološki divovi i inovativni start-upovi koji se razvijaju u područjima kao što su…

više

Na Tourism Expo Japan 2024 predstavili smo Vasco prevoditelje

1 min čitanja
Krajem rujna sudjelovali smo na Tourism Expo Japan, godišnjem sajmu turizma koji se održava u Tokiju. Tijekom događaja predstavili smo naš svestrani prevoditelj Vasco V4. Posjetitelji sajma imali su priliku isprobati i Vasco Translator E1 koji će službenu premijeru u Japanu imati 2025. godine. Sudjelovanje na Tourism Expo Japan još je jedan korak u povećanju…

više

Novo ime za PMM tim za hitne slučajeve

1 min čitanja
Zbog razvojnih planova tima za hitne slučajeve PMM-a, Vasco više nije dio logotipa i naziva tima. Međutim, promjena ne utječe na daljnju suradnju Vasca s Poljskom medicinskom misijom. Povezani smo s PMM timom za hitne slučajeve od njegova početka u ožujku 2022. Udružili smo snage kako bismo zajednički pomogli žrtvama humanitarnih kriza i prirodnih katastrofa.…

više

Vasco poklanja prevoditelje Djeci Madagaskara

1 min čitanja
U Vascu želimo poduprijeti međukulturnu komunikaciju i obrazovanje kroz učenje jezika. Nisu ostavile ravnodušnima aktivnosti Zaklade Ankizy Gasa, koja je također poznata kao Zaklada Djeca Madagaskara. Ova organizacija pruža priliku za obrazovanje i razvoj djece u neprivilegiranom položaju: program „Posvojenje na daljinu“ koji sponzorira školovanje pojedinog djeteta i njegovu prehranu u školskoj blagovaonici, program stipendiranja…

više

ODABERITE PRAVI TRANSLATOR ZA SEBE

Vasco Translator Q1

Jedini automatski prevoditelj s kloniranjem glasa i AI asistentom

Vasco Translator M4

Lagan i jednostavan prevoditelj za svakoga

Vasco Translator V4 

Pametni prevoditelj sa 112 jezika s besplatnim internetom