{"id":2063,"date":"2023-06-16T15:13:47","date_gmt":"2023-06-16T13:13:47","guid":{"rendered":"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/?p=2063"},"modified":"2025-07-02T09:11:22","modified_gmt":"2025-07-02T07:11:22","slug":"spanjolski-sluzbeni-drzave","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/jezici\/spanjolski-sluzbeni-drzave\/","title":{"rendered":"Koje dr\u017eave govore \u0161panjolski kao slu\u017ebeni jezik?"},"content":{"rendered":"<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Jezik je izvanredan aspekt ljudske kulture, koji u sebi nosi identitete razli\u010ditih dru\u0161tava.<\/p><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_82_2 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Sadr\u017eaj:<\/p>\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69fbe64407033\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"ez-toc-cssicon\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\" style='display:none' id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-69fbe64407033\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/jezici\/spanjolski-sluzbeni-drzave\/#PITANJA\" >PITANJA:<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/jezici\/spanjolski-sluzbeni-drzave\/#Koje_su_to_zemlje_kojima_je_spanjolski_sluzbeni_jezik\" >Koje su to zemlje kojima je \u0161panjolski slu\u017ebeni jezik<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/jezici\/spanjolski-sluzbeni-drzave\/#Koje_europske_zemlje_govore_spanjolskim_jezikom\" >Koje europske zemlje govore \u0161panjolskim jezikom?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/jezici\/spanjolski-sluzbeni-drzave\/#Koje_su_drzave_Latinske_Amerike_gdje_je_spanjolski_sluzbeni_jezik\" >Koje su dr\u017eave Latinske Amerike gdje je \u0161panjolski slu\u017ebeni jezik?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/jezici\/spanjolski-sluzbeni-drzave\/#Koje_su_to_africke_drzave_koje_govore_spanjolskim_jezikom\" >Koje su to afri\u010dke dr\u017eave koje govore \u0161panjolskim jezikom?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/jezici\/spanjolski-sluzbeni-drzave\/#Spanjolski_jezik_u_Aziji\" >\u0160panjolski jezik u Aziji?<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/jezici\/spanjolski-sluzbeni-drzave\/#Koliko_je_zemalja_u_svijetu_gdje_se_govori_spanjolski_kao_sluzbeni_jezik\" >Koliko je zemalja u svijetu gdje se govori \u0161panjolski kao slu\u017ebeni jezik?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/jezici\/spanjolski-sluzbeni-drzave\/#Je_li_spanjolski_jezik_onaj_koji_se_govori_najvise_na_svijetu\" >Je li \u0161panjolski jezik onaj koji se govori najvi\u0161e na svijetu?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/jezici\/spanjolski-sluzbeni-drzave\/#Koje_su_najvece_zemlje_spanjolskog_govornog_podrucja_na_svijetu\" >Koje su najve\u0107e zemlje \u0161panjolskog govornog podru\u010dja na svijetu?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/jezici\/spanjolski-sluzbeni-drzave\/#Meksiko\" >Meksiko<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/jezici\/spanjolski-sluzbeni-drzave\/#Kolumbija\" >Kolumbija<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/jezici\/spanjolski-sluzbeni-drzave\/#Spanjolska\" >\u0160panjolska<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/jezici\/spanjolski-sluzbeni-drzave\/#Sjedinjene_Americke_Drzave\" >Sjedinjene Ameri\u010dke Dr\u017eave<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/jezici\/spanjolski-sluzbeni-drzave\/#Argentina\" >Argentina<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/jezici\/spanjolski-sluzbeni-drzave\/#Venezuela\" >Venezuela<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/jezici\/spanjolski-sluzbeni-drzave\/#Peru\" >Peru<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/jezici\/spanjolski-sluzbeni-drzave\/#Cile\" >\u010cile<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/jezici\/spanjolski-sluzbeni-drzave\/#Ekvador\" >Ekvador<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/jezici\/spanjolski-sluzbeni-drzave\/#Gvatemala\" >Gvatemala<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/jezici\/spanjolski-sluzbeni-drzave\/#Raznolikost_spanjolskog_jezika\" >Raznolikost \u0161panjolskog jezika<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/jezici\/spanjolski-sluzbeni-drzave\/#Zakljucimo_koje_zemlje_govore_spanjolski_kao_sluzbeni_jezik\" >Zaklju\u010dimo, koje zemlje govore \u0161panjolski kao slu\u017ebeni jezik<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/jezici\/spanjolski-sluzbeni-drzave\/#Ukratko\" >Ukratko:<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">\u0160panjolski, sa svojom melodi\u010dnim zvukom i bogatom povije\u0161\u0107u, zauzima istaknuto mjesto me\u0111u najgovornijim svjetskim jezicima.<\/p>\n<p>Kako \u0161iri svoje lingvisti\u010dke korijene po kontinentima, postaje sve va\u017enije razumjeti dr\u017eave u kojima je \u0161panjolski slu\u017ebeni jezik ili u kojima je \u0161panjolski jako prisutan. Zato \u0107emo u ovom blogu krenuti na zadivljuju\u0107e putovanje kroz popis zemalja gdje je \u0161panjolski slu\u017ebeni jezik. Od veli\u010danstvenih krajolika Latinske Amerike do \u017eivahnih gradova Europe i \u0161ire, pogledajmo zemlje u kojima je \u0161panjolski slu\u017ebeni jezik, otkrivaju\u0107i njihovu lingvisti\u010dku raznovrsnost. Ako ste se ikada pitali u kojim je zemljama \u0161panjolski slu\u017ebeni jezik ili ste jednostavno znati\u017eeljni o rasprostranjenom utjecaju ovog globalnog jezika, ovo je savr\u0161ena prilika da uta\u017eite svoju znati\u017eelju.<\/p>\n<ul>\n<li>Koje su to dr\u017eave koje govore \u0161panjolskim jezikom?<\/li>\n<li>Gdje je ve\u0107ina nacija kojima je \u0161panjolski slu\u017ebeni jezik?<\/li>\n<li>Koliko ima zemalja u svijetu kojima je \u0161panjolski slu\u017ebeni jezik?<\/li>\n<li>Koje europske zemlje govore \u0161panjolski?<\/li>\n<li>Koje zemlje Ju\u017ene Amerike govore \u0161panjolski?<\/li>\n<li>Koje afri\u010dke zemlje govore \u0161panjolski?<\/li>\n<li>Koje su najve\u0107e zemlje \u0161panjolskog govornog podru\u010dja na svijetu?<\/li>\n<li>Koje su zemlje Latinske Amerike u kojima se govori \u0161panjolski?<\/li>\n<li>Je li\u0161panjolski jezik koji se najvi\u0161e govori?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Puno je pitanja na koja treba odgovoriti! Ali prvo, saznajmo koje su to dr\u017eave koje govore \u0161panjolskim jezikom.<\/p>\n<div class=\"faq-section\">\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"PITANJA\"><\/span>PITANJA:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<h4 class=\"question1\">Kako je \u0161panjolski jezik pridonio kulturnoj i jezi\u010dnoj raznolikosti u Sjedinjenim Dr\u017eavama?<\/h4>\n<div class=\"answer1\">\u0160panjolski jezik zna\u010dajno je pridonio kulturnoj i jezi\u010dnoj raznolikosti u Sjedinjenim Dr\u017eavama. Stolje\u0107ima je \u0161panjolski utjecao na ameri\u010dku povijest, \u0161to se vidi u imenima gradova i dr\u017eava kao \u0161to su Los Angeles, San Francisco i Florida, koji svjedo\u010de o \u0161panjolskom kolonijalnom naslje\u0111u. Danas u SAD-u postoji \u017eiva zajednica koja govori \u0161panjolski, posebno me\u0111u hispanoameri\u010dkim stanovni\u0161tvom.<\/div>\n<h4 class=\"question2\">Koji \u010dimbenici pridonose raznolikosti i varijacijama \u0161panjolskog jezika u razli\u010ditim regijama?<\/h4>\n<div class=\"answer2\">\u010cimbenici koji uklju\u010duju povijesne utjecaje, kulturne razmjene i geografski polo\u017eaj.<\/div>\n<h4 class=\"question3\">Koje su zemlje najvi\u0161e rangirane po broju govornika \u0161panjolskog jezika i kako je to povezano s njihovim povijesnim, kulturnim i demografskim kontekstom?<\/h4>\n<div class=\"answer3\">Zemlje koje su najvi\u0161e rangirane po broju govornika \u0161panjolskog jezika su Meksiko, Kolumbija, \u0160panjolska, Sjedinjene Dr\u017eave i Argentina. Ovaj poredak uskla\u0111en je s njihovim povijesnim, kulturnim i demografskim kontekstom.<\/div>\n<\/div>\n<h2 data-pm-slice=\"1 1 []\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Koje_su_to_zemlje_kojima_je_spanjolski_sluzbeni_jezik\"><\/span>Koje su to zemlje kojima je \u0161panjolski slu\u017ebeni jezik<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Mnoge zemlje svijeta govore \u0161panjolskim jezikom. No, koliko ljudi u svijetu govori \u0161panjolski? Od Europe do Amerike, Afrike pa \u010dak i Azije, u svijetu postoji gotovo 500 milijuna govornika \u0161panjolskog jezika. Kada razmatramo popis zemalja u kojima se govori \u0161panjolski, kre\u0107emo na lingvisti\u010dko putovanje koje obuhva\u0107a sve kontinente i kulturnu raznolikost.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/spanish01.png\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2065\" src=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/spanish01.png\" alt=\"Dva mu\u0161karca razgovaraju u mediteranskom selu.\" width=\"1200\" height=\"628\" srcset=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/spanish01.png 1200w, https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/spanish01-980x513.png 980w, https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/spanish01-480x251.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/><\/a><\/p>\n<h2 data-pm-slice=\"1 1 []\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Koje_europske_zemlje_govore_spanjolskim_jezikom\"><\/span>Koje europske zemlje govore \u0161panjolskim jezikom?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Sama \u0160panjolska, kao izvor jezika, nalazi se visoko na listi kao zemalja. To je ujedno jedina dr\u017eava u Europi u kojoj se ovaj predivan jezik govori kao slu\u017ebeni. Gdje je onda ve\u0107ina nacija kojima je \u0161panjolski slu\u017ebeni jezik? Koje zemlje Ju\u017ene Amerike govore \u0161panjolskim? Kada je rije\u010d o Ju\u017enoj Americi, \u0161panjolski je ondje daleko ja\u010de prisutan nego na bilo kojem drugom dijelu svijeta. Pogledajmo popis zemalja u kojima je \u0161panjolski slu\u017ebeni jezik:<\/p>\n<ul>\n<li>Kolumbija,<\/li>\n<li>Argentina,<\/li>\n<li>Peru,<\/li>\n<li>\u010cile,<\/li>\n<li>Bolivija,<\/li>\n<li>Ekvador,<\/li>\n<li>Paragvaj,<\/li>\n<li>Urugvaj,<\/li>\n<li>Venezuela.<\/li>\n<\/ul>\n<p>U prijevodu, ako planirate put u Ju\u017enu Ameriku, a <a href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/jezici\/najbolji-nacini-za-prijevod-na-spanjolski-spanjolski-prevoditelj\/\">ne govorite te\u010dno \u0161panjolski<\/a>, svakako ponesite Vasco <strong><a href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/prevoditelji\/vasco-translator-v4\">automatski prevoditelj<\/a><\/strong> sa sobom. A \u0161to je sa Sjevernom Amerikom? Kada je rije\u010d o Sjevernoj Americi, \u0161panjolski je slu\u017ebeni jezik Meksika. Tako\u0111er je va\u017eno napomenuti da postoji mnogo ljudi koji govore \u0161panjolski u Sjedinjenim Ameri\u010dkim Dr\u017eavama, iako on tamo nije slu\u017ebeni jezik (zapravo, SAD nema slu\u017ebeni jezik). Koje zemlje SrednjE AmeriKE govore \u0161panjolski? U Srednjoj Americi \u0161panjolski je slu\u017ebeni jezik Gvatemale, Hondurasa, Nikaragve, El Salvadora, Kostarike i Paname. Koje karipske zemlje govore \u0161panjolskim? Na Karibima, \u0161panjolski je slu\u017ebeni jezik Kube, Dominikanske Republike i Portorika.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Koje_su_drzave_Latinske_Amerike_gdje_je_spanjolski_sluzbeni_jezik\"><\/span>Koje su dr\u017eave Latinske Amerike gdje je \u0161panjolski slu\u017ebeni jezik?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Latinska Amerika je kulturni koncept, a ne geografska cjelina. Iako se uglavnom povezuje sa zemljama \u0161panjolskog govornog podru\u010dja, Latinska Amerika tako\u0111er podrazumijeva zemlje portugalskog i francuskog govornog podru\u010dja u Ju\u017enoj Americi. Sam koncept jednostavno ozna\u010dava zemlje u Sjevernoj, Srednjoj i Ju\u017enoj Americi u kojima se prete\u017eno govore romanski <a href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/jezici\/\">jezici<\/a>. Izraz Latinska Amerika tako\u0111er se mo\u017ee koristiti u odnosu na Karipske otoke.<\/p>\n<ul>\n<li>Dakle, koje zemlje Latinske Amerike govore \u0161panjolski?<\/li>\n<\/ul>\n<p>Kada su u pitanju latinoameri\u010dke zemlje \u0161panjolskog govornog podru\u010dja, ovaj jezik se prvenstveno govori u gotovo svim zemljama Latinske Amerike, osim u Brazilu, Surinamu i Francuskoj Gvajani.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/spanish02.png\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2066\" src=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/spanish02.png\" alt=\"Zastava Ekvatorijalne Gvineje.\" width=\"1200\" height=\"628\" srcset=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/spanish02.png 1200w, https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/spanish02-980x513.png 980w, https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/spanish02-480x251.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/><\/a><\/p>\n<h3 data-pm-slice=\"1 1 []\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Koje_su_to_africke_drzave_koje_govore_spanjolskim_jezikom\"><\/span>Koje su to afri\u010dke dr\u017eave koje govore \u0161panjolskim jezikom?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u0160panjolski je prisutan i u Africi. Slu\u017ebeni je jezik Ekvatorijalne Gvineje, zemlje koja se nalazi na zapadnoj obali sredi\u0161nje Afrike. Ekvatorijalna Gvineja je biv\u0161a kolonija \u0160panjolske Gvineje, koja je pak skup oto\u010dnih i kontinentalnih teritorija pod kontrolom \u0160panjolske od 1778. Dr\u017eava je stekla nezavisnost 1968. godine.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/spanish03.png\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2067\" src=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/spanish03.png\" alt=\"Dvije starije osobe razgovaraju na pla\u017ei.\" width=\"1200\" height=\"628\" srcset=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/spanish03.png 1200w, https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/spanish03-980x513.png 980w, https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/spanish03-480x251.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/><\/a><\/p>\n<h3 data-pm-slice=\"1 1 []\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Spanjolski_jezik_u_Aziji\"><\/span>\u0160panjolski jezik u Aziji?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Nema zemalja u Aziji u kojima je \u0161panjolski slu\u017ebeni jezik. Me\u0111utim, postoje neke zajednice u kojima je ovaj jezik jako prisutan.<\/p>\n<h4>Filipini<\/h4>\n<p>\u0160panjolski je bio slu\u017ebeni jezik na Filipinima tijekom kolonijalne povijesti zemlje pod \u0161panjolskom vla\u0161\u0107u. Danas ima ograni\u010den, ali zna\u010dajan utjecaj na filipinski jezik, s nekim \u0161panjolskim posu\u0111enicama i frazama koje se jo\u0161 uvijek koriste. Postoje i male zajednice govornika \u0161panjolskog, osobito me\u0111u starijim generacijama i onima \u0161panjolskog podrijetla.<\/p>\n<h4>Isto\u010dni Timor<\/h4>\n<p>\u0160panjolski je manje prisutan u Isto\u010dnom Timoru, tako\u0111er poznatom kao Timor-Leste. Dok su slu\u017ebeni <a href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/jezici\/\">jezici<\/a> u zemlji tetum i portugalski, neki su pojedinci mo\u017eda nau\u010dili taj jezik zbog povijesnih veza sa zemljama u regiji u kojima se govori \u0161panjolski.<\/p>\n<h4>Makao<\/h4>\n<p>Makao, posebna administrativna regija Kine, ima malu zajednicu koja govori \u0161panjolski uglavnom su to imigranti, iseljenici i stru\u010dnjaci koji rade u sektoru turizma i ugostiteljstva. Va\u017eno je napomenuti da, iako je \u0161panjolski mo\u017eda ograni\u010deno prisutan u tim podru\u010djima, on nije \u0161iroko rasprostranjen kao primarni jezik u ve\u0107ini azijskih zemalja. Dominantni <a href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/jezici\/\">jezici<\/a> u Aziji uglavnom su autohtoni <a href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/jezici\/\">jezici<\/a> ili oni povezani s kolonijalnom povije\u0161\u0107u, poput kineskog, hindskog, japanskog, korejskog, tagalog i drugih.<\/p>\n<h4>\u0160panjolski jezik u SAD-u<\/h4>\n<p>Iako Sjedinjene Ameri\u010dke Dr\u017eave nemaju slu\u017ebeni jezik, mo\u017eemo re\u0107i da se mo\u017ee smatrati jednom od mnogih zemalja koje govore \u0161panjolski. U raznolikoj mje\u0161avini jezika koji se govore u Sjedinjenim Dr\u017eavama, \u0161panjolski je \u017eiva nit koja se provla\u010di kroz zajednice, susjedstva i svakodnevne interakcije. Povezanost \u0161panjolskog jezika sa Sjedinjenim Dr\u017eavama se\u017ee stolje\u0107ima, ukorijenjena u istra\u017eivanju, kolonizaciji i kulturnoj razmjeni koja je oblikovala Ameriku. \u0160panjolski utjecaj mo\u017ee se vidjeti u nazivima gradova i dr\u017eava, kao \u0161to su Los Angeles, San Francisco i Florida, koji svjedo\u010de o \u0161panjolskom kolonijalnom naslije\u0111u. Rastu\u0107a zajednica Porast dvojezi\u010dnosti i dvopismenosti mijenja ameri\u010dki obrazovni krajolik. Mnoge \u0161kole sada nude programe \u0161panjolskog jezika, omogu\u0107uju\u0107i u\u010denicima da razviju vje\u0161tinu engleskog i \u0161panjolskog jezika. Ovo ne samo da ja\u010da kognitivne sposobnosti, ve\u0107 tako\u0111er pojedincima pru\u017ea ve\u0107e mogu\u0107nosti za kulturno razumijevanje i globalno povezivanje. Utjecaj \u0161panjolskog jezika nadilazi poznavanje jezika. U sektorima poput poslovanja, zdravstva, zabave i turizma, te\u010dno poznavanje \u0161panjolskog sve se vi\u0161e cijeni. Tvrtke prepoznaju va\u017enost dosezanja potro\u0161a\u010da koji govore \u0161panjolski, \u0161to dovodi do rastu\u0107e potra\u017enje za dvojezi\u010dnim stru\u010dnjacima. Mjesec hispanske ba\u0161tine i kulturna slavlja Mjesec hispanoameri\u010dke ba\u0161tine, koji se obilje\u017eava od 15. rujna do 15. listopada, baca svjetlo na bogat doprinos hispanoameri\u010dkih i latinoameri\u010dkih zajednica ameri\u010dkom dru\u0161tvu. Tijekom ovog mjeseca, \u017eivopisne proslave, festivali i doga\u0111aji odr\u017eavaju se diljem zemlje, prikazuju\u0107i raznolikost, tradiciju i kulturno bogatstvo koje zajednice \u0161panjolskog govornog podru\u010dja donose u SAD. \u0160panjolski jezik kao most \u0160panjolski jezik djeluje kao most, njeguju\u0107i veze izme\u0111u razli\u010ditih zajednica i promi\u010du\u0107i inkluzivnost. Olak\u0161ava komunikaciju, razumijevanje i ru\u0161enje prepreka, ja\u010da dru\u0161tvene veze i poti\u010de osje\u0107aj jedinstva me\u0111u Amerikancima iz razli\u010ditih sredina. \u0160panjolski jezik postao je sastavni dio ameri\u010dkog bi\u0107a, oboga\u0107uju\u0107i kulturnu, jezi\u010dnu i dru\u0161tvenu sliku Sjedinjenih Dr\u017eava. Od povijesnih korijena do dana\u0161njeg utjecaja, ovaj jezik premo\u0161\u0107uje praznine, olak\u0161ava veze i slavi razli\u010dite zajednice koje doprinose \u017eivahnom ameri\u010dkom identitetu koji se razvija. Kako stanovni\u0161tvo koje govori \u0161panjolski nastavlja rasti, a znanje \u0161panjolskog postaje sve vrijednije, utjecaj jezika samo \u0107e se \u0161iriti. Prihva\u0107anje \u0161panjolskog jezika zna\u010di prihva\u0107anje bogatstva kulturnog naslije\u0111a, raznolikosti i me\u0111usobne povezanosti koja definira Sjedinjene Dr\u017eave.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/spanish04.png\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2068\" src=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/spanish04.png\" alt=\"Karta svijeta.\" width=\"1200\" height=\"628\" srcset=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/spanish04.png 1200w, https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/spanish04-980x513.png 980w, https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/spanish04-480x251.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/><\/a><\/p>\n<h2 data-pm-slice=\"1 1 []\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Koliko_je_zemalja_u_svijetu_gdje_se_govori_spanjolski_kao_sluzbeni_jezik\"><\/span>Koliko je zemalja u svijetu gdje se govori \u0161panjolski kao slu\u017ebeni jezik?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Formalno, \u0161panjolski je slu\u017ebeni jezik u 20 zemalja svijeta. To je puno i zna\u010di da je \u0161panjolski mo\u017eda najpopularniji jezik na Zemlji. Je li?<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Je_li_spanjolski_jezik_onaj_koji_se_govori_najvise_na_svijetu\"><\/span>Je li \u0161panjolski jezik onaj koji se govori najvi\u0161e na svijetu?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Zapravo ne. Ova titula pripada engleskom jeziku, s 1,132 milijarde govornika \u0161irom svijeta. Drugi najrasprostranjeniji <a href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/jezici\/\">jezici<\/a> u svijetu su mandarinski kineski i hindi. \u0160panjolski nalazimo tek kao \u010detvrti najgovoreniji jezik na svijetu.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/spanish05.png\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2069\" src=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/spanish05.png\" alt=\"\u0160panjolska zastava na zgradi.\" width=\"1200\" height=\"628\" srcset=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/spanish05.png 1200w, https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/spanish05-980x513.png 980w, https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/spanish05-480x251.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/><\/a><\/p>\n<h2 data-pm-slice=\"1 1 []\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Koje_su_najvece_zemlje_spanjolskog_govornog_podrucja_na_svijetu\"><\/span>Koje su najve\u0107e zemlje \u0161panjolskog govornog podru\u010dja na svijetu?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Sada kada znamo koje su to dr\u017eave koje govore \u0161panjolskim jezikom, pogledajmo koja zemlja ima najvi\u0161e govornika \u0161panjolskog jezika.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Meksiko\"><\/span>Meksiko<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Sa populacijom od preko 126 milijuna, Meksiko je na vrhu popisa kao zemlja s najve\u0107im brojem govornika \u0161panjolskog jezika na svijetu. \u0160panjolski je slu\u017ebeni jezik u Meksiku i njime govori velika ve\u0107ina stanovni\u0161tva.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kolumbija\"><\/span>Kolumbija<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>S pribli\u017eno 50 milijuna govornika \u0161panjolskog, Kolumbija je visoko na listi. \u0160panjolski je slu\u017ebeni jezik, a diljem zemlje prevladavaju razli\u010diti regionalni naglasci i dijalekti.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Spanjolska\"><\/span>\u0160panjolska<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Kao rodno mjesto \u0161panjolskog jezika, \u0160panjolska je dom za oko 44 milijuna govornika \u0161panjolskog jezika. To je slu\u017ebeni jezik koji se govori u cijeloj zemlji, ali prisutni su i regionalni <a href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/jezici\/\">jezici<\/a> kao \u0161to su katalonski, galicijski i baskijski.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Sjedinjene_Americke_Drzave\"><\/span>Sjedinjene Ameri\u010dke Dr\u017eave<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Iznena\u0111uju\u0107e, kada je rije\u010d o zemljama \u0161panjolskog govornog podru\u010dja, Sjedinjene Dr\u017eave imaju \u010detvrti najve\u0107i broj govornika \u0161panjolskog jezika zbog svoje velike hispanske populacije. Procjenjuje se da oko 42 milijuna ljudi u SAD-u govori \u0161panjolski kao prvi jezik ili su dvojezi\u010dni.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Argentina\"><\/span>Argentina<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Argentina se mo\u017ee pohvaliti zna\u010dajnim brojem govornika \u0161panjolskog, s otprilike 40 milijuna ljudi koji koriste \u0161panjolski kao svoj prvi jezik. Slu\u017ebeni jezik Argentine ima jedinstveni dijalekt i naglasak koji je izdvajaju, \u010dine\u0107i \u0161panjolski jezik koji se ovdje govori jasnim i \u017eivim.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Venezuela\"><\/span>Venezuela<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Ova zemlja u kojoj se govori \u0161panjolski dom je pribli\u017eno 27 milijuna govornika ovog jezika. \u0160panjolski je slu\u017ebeni jezik, ali geografska i kulturna raznolikost zemlje dovodi do raznih naglasaka i regionalnih varijacija.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Peru\"><\/span>Peru<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>S populacijom od oko 26 milijuna govornika \u0161panjolskog jezika, Peru zauzima istaknuto mjesto na popisu zemalja \u0161panjolskog govornog podru\u010dja. \u0160panjolski je slu\u017ebeni jezik, uz autohtone jezike kao \u0161to su Quechua i Aymara, koji su tako\u0111er \u0161iroko rasprostranjeni u razli\u010ditim regijama.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cile\"><\/span>\u010cile<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>S preko 16 milijuna govornika \u0161panjolskog, \u010cile je visoko na listi zemalja \u0161panjolskog govornog podru\u010dja. Slu\u017ebeni jezik u \u010cileu, \u010dileanski dijalekt poznat je po svom karakteristi\u010dnom izgovoru i vokabularu, \u0161to ga izdvaja od ostalih zemalja \u0161panjolskog govornog podru\u010dja.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ekvador\"><\/span>Ekvador<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Ekvador, s populacijom od preko 14 milijuna govornika \u0161panjolskog, jo\u0161 je jedna nacija u kojoj \u0161panjolski ima prevagu. Regionalni autohtoni <a href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/jezici\/\">jezici<\/a> koegzistiraju uz \u0161panjolski, doprinose\u0107i jezi\u010dnoj raznolikosti zemlje.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gvatemala\"><\/span>Gvatemala<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Otprilike 10 milijuna ljudi u Gvatemali govori \u0161panjolski kao prvi jezik. \u0160panjolski je slu\u017ebeni jezik, ali autohtoni <a href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/jezici\/\">jezici<\/a> poput K&#8217;iche&#8217; i Kaqchikel tako\u0111er su zna\u010dajno prisutni u zemlji. Va\u017eno je napomenuti da se ova rangiranja temelje na procjenama i mogu varirati ovisno o izvoru i kori\u0161tenoj metodologiji. Na broj govornika \u0161panjolskog u svakoj zemlji utje\u010du \u010dimbenici kao \u0161to su broj stanovnika, povijesna pozadina, obrasci migracije i kulturno naslje\u0111e. Bez obzira na to, ovaj poredak daje op\u0107i pregled zemalja u kojima se \u0161panjolski najvi\u0161e govori. Ne zaboravite vam na svim navedenim mjestima pomo\u0107i mo\u017ee Vasco, <strong><a href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/prevoditelji\/vasco-translator-v4\">pametni prevoditelj<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/spanish06.png\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2070\" src=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/spanish06.png\" alt=\"Slika koja prikazuje stare knjige na polici.\" width=\"1200\" height=\"628\" srcset=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/spanish06.png 1200w, https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/spanish06-980x513.png 980w, https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/spanish06-480x251.png 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) and (max-width: 980px) 980px, (min-width: 981px) 1200px, 100vw\" \/><\/a><\/p>\n<h2 data-pm-slice=\"1 1 []\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Raznolikost_spanjolskog_jezika\"><\/span>Raznolikost \u0161panjolskog jezika<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Usredoto\u010dimo se sada na razlike izme\u0111u razli\u010ditih varijanti \u0161panjolskog jezika. \u0160panjolski jezik, sa svojom globalnom prisutno\u0161\u0107u i raznolikom povije\u0161\u0107u, iznjedrio je bogatstvo regionalnih varijanti. Ove varijacije u izgovoru, vokabularu i gramatici \u010dine svaku regiju \u0161panjolskog govornog podru\u010dja jedinstvenom i fascinantnom. Od karakteristi\u010dne zamjenice vos koja se koristi u odre\u0111enim dijelovima Latinske Amerike do razli\u010ditih naglasaka koji se nalaze diljem \u0160panjolske, razlike u \u0161panjolskim dijalektima odra\u017eavaju kulturne i povijesne utjecaje koji su oblikovali svaku regiju. Na primjer, \u0161panjolski koji se govori u Argentini ima svoj poseban vokabular i intonaciju, dok meksi\u010dki \u0161panjolski uklju\u010duje autohtone rije\u010di i izraze. Nadalje, dijalekt \u0161panjolskih Kanarskih otoka pokazuje utjecaje portugalskog i afri\u010dkih jezika. Istra\u017eivanje ovih razlika me\u0111u varijantama \u0161panjolskog jezika produbljuje na\u0161e razumijevanje evolucije jezika i bogatog mozaika kultura koje pridonose njegovoj raznolikosti. Bilo da razgovarate s govornikom \u0161panjolskog jezika iz Kolumbije, \u0160panjolske ili Dominikanske Republike, prihva\u0107anje i uva\u017eavanje nijansi njihovog posebnog dijalekta pobolj\u0161ava komunikaciju i poti\u010de dublju povezanost s bogatstvom zemalja \u0161panjolskog govornog podru\u010dja.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zakljucimo_koje_zemlje_govore_spanjolski_kao_sluzbeni_jezik\"><\/span>Zaklju\u010dimo, koje zemlje govore \u0161panjolski kao slu\u017ebeni jezik<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>U ovom smo \u010dlanku nau\u010dili vi\u0161e o mjestima gdje je \u0161panjolski slu\u017ebeni jezik. \u0160panjolski je mo\u0107na sila koja se prote\u017ee kontinentima i povezuje ljude \u0161irom svijeta. Od svojih povijesnih korijena u \u0160panjolskoj do rasprostranjenosti u razli\u010ditim zemljama Latinske Amerike, \u0161panjolski je sastavni dio kulturnog bi\u0107a mnogih naroda. Tako\u0111er je ostavio traga u Sjedinjenim Dr\u017eavama, gdje veliki broj stanovnika koji govore \u0161panjolski doprinosi jezi\u010dnoj i kulturnoj raznolikosti zemlje. Dok nastavljamo istra\u017eivati i cijeniti zemlje \u0161panjolskog govornog podru\u010dja, otkrivamo bogatstvo dijalekata, tradicija i \u017eivopisne kulturne ba\u0161tine. Prihva\u0107anje \u0161panjolskog jezika zna\u010di prihva\u0107anje me\u0111usobne povezanosti i ljepote razli\u010ditih nacija koje dijele ovu jezi\u010dnu vezu. Dakle, slavimo \u0161panjolski jezik i njegov duboki utjecaj na svjetsku scenu. S obzirom na to da je va\u017eno u\u010diti \u0161panjolski, po\u010detnici uvijek mogu koristiti Vasco najbolji <strong><a href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/funkcije\/prevoditelj-glasovni\">glasovni prevoditelj<\/a><\/strong>, s dodatnim zna\u010dajkama kao \u0161to su <a href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/funkcije\/prevoditelj-teksta\"><strong>prevoditelj teksta<\/strong><\/a>, <strong><a href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/funkcije\/prevoditelj-slika\">prevoditpaielj slika<\/a><\/strong> i <a href=\"https:\/\/vasco-translator.hr\/\">prevoditelj<\/a> razgovora.<\/p>\n<p><strong>\u00a1Viva el idioma espa\u00f1ol!<\/strong><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ukratko\"><\/span>Ukratko:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>\u0160panjolski, globalni jezik s gotovo 500 milijuna govornika, slu\u017ebeni je jezik u 20 zemalja Europe, Ju\u017ene Amerike, Sjeverne Amerike, Srednje Amerike, Kariba i Afrike. U Europi je \u0161panjolski slu\u017ebeni jezik samo u \u0160panjolskoj. U Ju\u017enoj Americi je slu\u017ebena u Kolumbiji, Argentini, Peruu, \u010cileu, Boliviji, Ekvadoru, Paragvaju, Urugvaju i Venezueli. U Sjevernoj Americi to je slu\u017ebeni jezik Meksika. A \u0161iroko je rasprostranjen u SAD-u, srednjoameri\u010dkim zemljama i na karipskim otocima kao \u0161to su Kuba, Dominikanska Republika i Portoriko gdje se \u0161panjolski koristi kao slu\u017ebeni jezik. U Africi, Ekvatorijalna Gvineja priznaje \u0161panjolski kao slu\u017ebeni jezik. Unato\u010d globalnoj prisutnosti, \u0161panjolski je \u010detvrti me\u0111u najgovornijim jezicima na svijetu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jezik je izvanredan aspekt ljudske kulture, koji u sebi nosi identitete razli\u010ditih dru\u0161tava. \u0160panjolski, sa svojom melodi\u010dnim zvukom i bogatom povije\u0161\u0107u, zauzima istaknuto mjesto me\u0111u najgovornijim svjetskim jezicima. Kako \u0161iri svoje lingvisti\u010dke korijene po kontinentima, postaje sve va\u017enije razumjeti dr\u017eave u kojima je \u0161panjolski slu\u017ebeni jezik ili u kojima je \u0161panjolski jako prisutan. Zato \u0107emo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":6603,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[24,125],"tags":[136],"class_list":["post-2063","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jezici","category-putovanja","tag-t-lorenz"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2063"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2063\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6718,"href":"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2063\/revisions\/6718"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6603"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}