{"id":2433,"date":"2022-11-22T11:39:28","date_gmt":"2022-11-22T10:39:28","guid":{"rendered":"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/?p=2433"},"modified":"2025-04-24T15:22:47","modified_gmt":"2025-04-24T13:22:47","slug":"pmm-vasco-tim-hitne-pomoci-posjeti-jordan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/news\/pmm-vasco-tim-hitne-pomoci-posjeti-jordan\/","title":{"rendered":"PMM Vasco tim hitne pomo\u0107i provodi obuku u Jordanu"},"content":{"rendered":"

U suradnji s Jordan Health Aid Society i Terre des hommes, na\u0161 tim proveo je dvodnevni te\u010daj za medicinsko osoblje o sljede\u0107im temama: spa\u0161avanje nakon traume, kontrola krvarenja, segregacija u masovnim incidentima, hitno upravljanje u opstetriciji, ginekologija u trudnica , te njega novoro\u0111en\u010deta.<\/p>\n

PMM Vasco tim hitne pomo\u0107i tako\u0111er je sudjelovao na seminaru u organizaciji Terre des Hommes Italia, tako da smo i mi upili dobar dio znanja iz tema kao \u0161to su: Pravni aspekti pru\u017eanja pomo\u0107i izbjeglicama, Kulturolo\u0161ki aspekti pru\u017eanja pomo\u0107i \u017eenama u hitnim situacijama, psiholo\u0161ka podr\u0161ka \u017eenama i djeci, glavni zdravstveni problemi sirijskih izbjeglica i najsiroma\u0161nijeg stanovni\u0161tva Jordana, pru\u017eanje pomo\u0107i u hitnim situacijama na grani\u010dnom podru\u010dju Sirije, interakcija slu\u017ebi prisutnih na terenu, organizacija medicinske skrbi u neformalnim izbjegli\u010dkim kampovima.<\/p>\n

Raspored nastave bio je vrlo gust. Posjetili smo i sirijski izbjegli\u010dki kamp na licu mjesta kako bismo saznali o njihovim potrebama i na\u010dinima da im jo\u0161 u\u010dinkovitije pomognemo.<\/p>\n

Predavanja i vje\u017ebe izvodili smo uz pomo\u0107 elektroni\u010dkog prevoditelja Vasco Translator V4<\/a>, koji nam je dobro do\u0161ao i u kretanju po gradu i u izbjegli\u010dkim kampovima, gdje je savr\u0161eno probijao komunikacijsku barijeru i izmamio vi\u0161e nego poneki osmijeh iznena\u0111enja.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

U suradnji s Jordan Health Aid Society i Terre des hommes, na\u0161 tim proveo je dvodnevni te\u010daj za medicinsko osoblje o sljede\u0107im temama: spa\u0161avanje nakon traume, kontrola krvarenja, segregacija u masovnim incidentima, hitno upravljanje u opstetriciji, ginekologija u trudnica , te njega novoro\u0111en\u010deta. PMM Vasco tim hitne pomo\u0107i tako\u0111er je sudjelovao na seminaru u organizaciji […]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":2434,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[134],"tags":[138],"class_list":["post-2433","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-m-baros"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2433","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2433"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2433\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2486,"href":"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2433\/revisions\/2486"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2434"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2433"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2433"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vasco-translator.hr\/clanci\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2433"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}