Vrijeme je za velike vijesti! Vasco 2023. godine slavi 15 godina poslovanja. Ovom prilikom smo odlučili osvježiti naš imidž.
Već nekoliko mjeseci radimo na tome da Vaše iskustvo s Vascom učinimo još ugodnijim. Naš logotip, vizualni elementi, opisi uređaja i dostupnost informacija trebali bi biti jednostavni poput putovanja s Vasco Translatorom.
U cijelom procesu podršku nam je pružao kreativni studio — Studio Otwarte iz Krakova.
Svojih 9 godina iskustva u PR-u koristi za brigu o imidžu brenda Vasco i njegovih proizvoda. Osim rada s medijima i partnerima, bavi se i DOP aktivnostima. Izvan posla, Marta je strastveni putnik. Najčešće ju možete sresti kako s ruksakom putuje planinskim stazama ili na biciklu.
7 min čitanja
Tjednima ste planirali savršeno putovanje — izradili itinerar, odabrali najbolje restorane, rezervirali hotele i pripremili odjeću za svaku prigodu. No, čim sletite i izađete iz zrakoplova, suočavate se s neočekivanim izazovom: komunikacijom s ljudima koji ne govore vaš jezik. Bilo da očajnički pokušavate prijaviti izgubljenu prtljagu na informacijskom pultu u zračnoj luci, dati adresu lokalnom…
18 min čitanja
Prošećite u zoru uličicama Marakeša koje mirišu na začine, a zatim zatvorite oči i zamislite sebe kako se iste te večeri klanjate u čajnici u Kyotu. Dvije zemlje, dva jezika, dva potpuno različita odnosa prema vremenu, gostoprimstvu i tišini – a ipak, obje su neosporno dio iste ljudske priče. To je magija svjetskih kultura: varijacije…
14 min čitanja
Prilikom putovanja u inozemstvo ili rada s međunarodnim kolegama, jezične barijere čine više od usporavanja razgovora: stvaraju nesporazume, smanjuju učinkovitost i ponekad dovode do skupih pogrešaka. Srećom, postoji rješenje koje višejezične interakcije čini točnima i impresivnima: slušalice za prevođenje. Često postavljana pitanja o slušalicama za prevođenje Rade li slušalice za prevođenje doista za japanski? Da,…